新华财经纽约12月9日电（记者刘亚南） 美国总统特朗普8日在白宫宣布 ，联邦政府将为美国农民提供规模为120亿美元的救助。美国农业部官网显示
，这一举措旨在应对目前贸易市场混乱和农业生产成本上涨问题 。

　　根据安排，110亿美元将会在美国农业部新设定的“农民过桥救助 ”项目下一次性支付给农民 ，另外10亿美元则预留给其他未能涉及的农作物种植户
。美国农业部长布鲁克·罗林斯表示
，预计在12月底公布救助标准，明年2月底救助资金完成发放。

　　不少美国农民对上述救助措施表达不满 ，认为救助的时间太晚，数额也不高
，假如没有大范围加征关税，农民们的收入根本不会受影响 。

　　特朗普表示 ，美国农民面临通胀冲击
，陷入破产，但原因在于上届政府
。他表示 ，政府还将放松美国农机企业在环保方面的要求。

　　特朗普政府今年早些时候出台大范围加征关税政策
，扰乱全球贸易秩序，导致美国出口市场受阻 。美国大豆和玉米等农产品售价低迷 ，加上化肥和农用机械成本升高
，不少农民陷入困境。

（文章来源：新华社）